Those who applied for daycare service during summer school weeks can stay at school from 14:00 till 18:00.
<Extra Item to Bring>
If your child is a daycare user, please do not forget to send an extra snack for daycare service hours. (We have morning snack time and afternoon snack time for daycare users.)
<Dismissal>
Pick Up
--> Parents should come to school to pick up a child at school by 18:00.
School Bus
--> School bus will leave school at 17:40. School bus users start leaving the classroom at around 17:30. Please inform the school in advance if you want to cancel school bus use and pick up your child at school.
サマースクール期間中のデイケアサービスにお申込み頂いた方は、14:15～18:00までデイケアサービスをご利用頂けます。
＜お持物について＞
デイケアをご利用の場合は、午前のおやつとは分けて、もう１セットおやつの準備をお願いします。（デイケア時間中におやつの時間があります）
＜下校について＞
お迎えの方
→ 18:00までにお子様の引き渡しが完了するようお迎えをお願いします。
スクールバスの方
→ バスは17:40に学校を出発します。子どもたちは17:30頃からバスへの移動を始めます。バスをキャンセルしてお迎えにいらっしゃる場合には、事前に必ずご連絡下さい。
<Extra Item to Bring>
If your child is a daycare user, please do not forget to send an extra snack for daycare service hours. (We have morning snack time and afternoon snack time for daycare users.)
<Dismissal>
Pick Up
--> Parents should come to school to pick up a child at school by 18:00.
School Bus
--> School bus will leave school at 17:40. School bus users start leaving the classroom at around 17:30. Please inform the school in advance if you want to cancel school bus use and pick up your child at school.
サマースクール期間中のデイケアサービスにお申込み頂いた方は、14:15～18:00までデイケアサービスをご利用頂けます。
＜お持物について＞
デイケアをご利用の場合は、午前のおやつとは分けて、もう１セットおやつの準備をお願いします。（デイケア時間中におやつの時間があります）
＜下校について＞
お迎えの方
→ 18:00までにお子様の引き渡しが完了するようお迎えをお願いします。
スクールバスの方
→ バスは17:40に学校を出発します。子どもたちは17:30頃からバスへの移動を始めます。バスをキャンセルしてお迎えにいらっしゃる場合には、事前に必ずご連絡下さい。